I had an email from a historian today:
I just finished reading your latest installment of the Wilderness series, and as always, enjoyed it quite a bit. I was curious as to what sources you consulted for your discussion of Indians in New Orleans. I am a history professor at Tulane and while my field is general social history, my specialty is in immigrant and ethnic history. I have recently begun researching 18th century S/E Louisiana Native Americans and I was struck by your description/discussion of Indians in your novel, hence, my e-mail. As you are undoubtedly aware, sources about native Americans, especially small tribes, are sparse. If, and when you have a moment, I would love to hear about your research.
When I sent the answer it occurred to me that other people might be interested. So here you go:
I had to piece information together from a dozen or so different sources. Below is a list of the ones I used most. Latour’s Memoir was most useful in a general way, and included names in some places which was very helpful. The Perdue book was also really useful for my purposes. […] I had to make do with mostly secondary resources, and my writer’s imagination.
Laussat, Pierre-CLément. Memoirs of My Life to My Son during the Years 1803 and after, Which I Spent in Public Service in Louisiana as Commissioner of the French Government for the Retrocession to France of That Colony and for Its Transfer to the United States. Baton Rouge: Published for the Historic New Orleans Collection by the Louisiana State University Press, 1978.
Smith, Gene, ed. [Arsene Lacarriere Latour’s] Historical Memoir of the War in West Florida and Louisiana in 1814-15. Gainesville: Historic New Orleans Collection and University Press of Florida, 1999.
Griffiths, N. The Contexts of Acadian History, 1686-1784. Montréal: Published for the Centre for Canadian Studies, Mount Allison University by McGill-Queen’s University, 1992.
Walker, Daniel. No More, No More. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2004.
Owsley, Frank. Struggle for the Gulf Borderlands: the Creek War and the Battle of New Orleans, 1812-1815 University: University of Alabama Press, 2000.
Perdue, Theda. “Mixed Blood” Indians: Racial Construction in the Early South. Athens: University of Georgia Press, 2003.
Halbert, H.S. and T.H. Ball. The Creek War of 1813 and 1814. Chicago, Illinois: Donohue & Henneberry, 1895 (http://homepages.rootsweb.com/~cmamcrk4/hbtoc.html#anchor2088566)
Phillip, Chief and Tom Mould. Choctaw Tales. Jackson: University Press of Mississippi, 2004.
I found the name Juzan in relationship to the Choctaws who fought in the Battle of New Orleans, and pursued that through genealogical sources. The discussion boards at genealogy.com gave me a lot of information to start search primary records:
Juzan family genealogy
Similar information from a different angle from rootsweb.com:
Websites dedicated to documenting the men who fought in the Battle of New Orleans also produced some leads: